2012日韩中文字幕

法永说，很高兴率领超大规模的代表团到访中国和上海，超过50家斯洛文尼亚企业与我同行，显示我们对发展两国商贸合作的高度重视。斯洛文尼亚地理位置优越，工业化水平和循环经济水平较高，上海是充满活力的国际经济中心城市。希望推动更多斯洛文尼亚优质产品通过上海进入中国，欢迎中国及上海企业来斯洛文尼亚投资，以斯洛文尼亚为基础开拓欧洲市场，也欢迎上海游客来领略斯洛文尼亚的独特风貌和美酒佳肴。

2012日韩中文字幕龚正说，斯洛文尼亚是中国在欧盟的好朋友、好伙伴。上海是中斯友好往来的重要桥梁，2005年与卢布尔雅那市建立了友好合作交流关系，开展了富有成效的合作。当前，上海正在按照习近平主席和中央政府的战略定位，加快建成具有世界影响力的社会主义现代化国际大都市。希望在两国元首的战略引领下，以高质量共建“一带一路”为契机，结合地方资源优势，进一步加强两地交流合作，为两国深化务实合作作出积极贡献。期待加强经贸、教育、科技合作，借助进博会这一重要平台，促进商品流通、理念交流和投资发展，并深化数字经济、生物制药、高端制造等领域的合作，推动更多院校交流。同时，希望挖掘文化旅游潜力，欢迎斯洛文尼亚游客来上海走走看看，我们也鼓励上海市民到斯洛文尼亚领略壮美景色，加深彼此了解，增进两地友谊。